Tatranglo - Strona główna O firmie Oferta - korepetycje, tłumaczenia Kontakt Strefa nauczyciela Strefa tłumacza Strefa ucznia

O mnie

Jestem absolwentką filologii angielskiej Uniwersytetu Adama Mickiewicza w Poznaniu oraz Uniwersytetu Jagiellońskiego. Napisałam i obroniłam pracę licencjacką w specjalności leksykografia (porównanie słowników kolokacji) oraz pracę magisterską w specjalności współczesna literatura brytyjska (David Lodge i powieść uniwersytecka). Mam więc wszechstronne zainteresowania filologiczne. Posiadam także dyplomy Cambridge FCE oraz CAE.

Na co dzień zajmuję się pracą dydaktyczną oraz wykonywaniem tłumaczeń pisemnych.

Pracowałam w szkole językowej Profi-Lingua w Krakowie, gdzie prowadziłam kursy dla młodzieży i dorosłych oraz konwersacje i warsztaty fonetyczne na wszystkich poziomach zaawansowania.

Jestem też licencjonowanym nauczycielem Helen Doron. Mam kwalifikacje do profesjonalnego uczenia dzieci w wieku przedszkolnym. Współpracowałam z Centrum Helen Doron w Nowym Targu, gdzie prowadziłam zajęcia dla dzieci w wieku od 2 do 9 lat. Zajęcia dla najmłodszych potrafię wzbogacić dzięki posiadanemu średniemu wykształceniu muzycznemu.

Mam też kontakt z młodzieżą - uczyłam w I Gimnazjum w Nowym Targu, a obecnie pracuję w nowotarskim Zespole Szkół Ekonomicznych.

Dbam o ciągłe podnoszenie swoich kwalifikacji, uczestnicząc w licznych warsztatach, kursach i seminariach metodycznych.

Poza pracą nauczyciela i tłumacza chętnie podróżuję (również zawodowo - jestem pilotem wycieczek), uprawiam sport oraz czytam książki.